Un acte de vente en 1699, à Chézery

Voici la transcription d'un acte vente Bugnet-Jacquenod d'une maison et de terres situées à Chézery, avec mention de quelques lieux-dits du villages et de personnalités du lieu et de Montanges (23 mars 1699).

"L’an mil six cent nonante neuf et le vingt troisième mars après midy, par devant le no(tai)re Royal soussigné et témoins, a comparu en sa personne honnorable Antoinette [Jeanine dans un résumé marginal] Bugnet, veufve de Pierre Jacquenod de Chézery, laquelle de son gré, pour elle et les siens, agissant tant de son chef qu’en celluy de cessionnaire d’Estienete Bugnet sa sœur veuve d’Estienne Romand de Montange, vend purement et irrévocablement comme mieux faire se peut à honnete Pierre de Rostant, sergent ducal rière la Savoye résidant à Chézery, p(rése)nt et acquérant pour luy et les siens, scavoir :

une maison morative [paternelle, familiale], une grange et une bevouge [étable à bœufs], avec six journaux tant en terre qu’en pré située audit Chézery, appelé au Replat, qui se confine à la terre des hoirs d’Estienne Levrier du [côté du] vent et la terre de Philibert Moine des autres parts ;

plus un autre pièce de terre audit lieu, contenant environ un journal, qui se confine au commun du Grand Essert du [côté du] couchant et la terre des hoirs d’Estienne Levrier dit Gonguet des autres parts ;

et finallement une pièce de terre même terroir contenant environ un journal et demy qui se confine à la terre de Philibert Moine de byse [du côté de la bise] et en partie du levant et celles desdits hoirs Levriers des autres parts ;

avec desdits biens leurs autres meilleurs confins, fonds, fruits, droits, partenances, appendances, commodités quelconques, pour lesdits bien tenir et posseder par ledit acquéreur […moyennant le prix de 200 livres. Contrôlé à Collonge le 5 avril 1699]."

.

Source et remerciements : Coll. privée.

Dernière mise à jour de cette page, le 24 octobre 2008.