| Patrimoine et Histoire de Champfromier, par Ghislain LANCEL |
Un énorme déficit s'observe entre 1443 et 1666. Bien qu'il y est des voisins, on a le sentiment que tout entre la maison Ducret-Médecin et Pralong appartenait à la cure !
L'inventaire des biens en "immeubles" de l'église de Champfromier en 1443, sorte de terrier paroissial, est extrait de l'inventaire générale de la cure. Il est connu par deux souces, une copie en latin de l'original conservée aux archives du diocèse d'une part, et la traduction en français dans L'Histoire de Champfromier, d'autre part.
Voici la transcription de la deuxième liste de cet inventaire en latin (avec les traductions des mots principaux) :
"Sequuntur, bona immobilia [Biens immeubles] :
Primo, dicti procuratores et sindici, revellant ut supra, domum cure cum grangia et curtili contiguis et conquerendo infra ipsam domum coquinam existentem sitam prope cimisterium et juxta, a perte venti [la maison de la cure, avec grange et jardin contigus, et une cuisine près du cimetière] ;
Item, duas falcatas prati, sitas e contra dictam domum grangiam et cimisterium, a parte orientis [deux fauchées de pré, au levant de la grange et du cimetière] ;
Item, quamdam peciam terre, sitam retro dictam domum grangie, continencie unius jornale, juxta terram Johannis Borneti [Jean Bornet] ex oriente, et terram Jani Tavernery [Janus Tavernier] ex borea [avec une pièce de terre, derrière la grange, de la contenance d’un journal] ;
Item, unum journale terre, situm versus capellam Sancti-Julliani, juxta terram Johannis Borneti ex occidente [que jouxte la terre de Jean Bornet, d’ouest], et terram Martini Guichon ex oriente et borea [la terre de Martin Guichon, d’est et du nord], et Petri Tavernerii ex occidente [un journal de terre, vers la chapelle de St-Julien] ;
Item, loco dicto En Merdarel, cirea duo bona jornalia, juxta terram Hugonneti Mermillionis [Hugonnet Mermillon] ex oriente, terram Amedei Mangie [Amédée Mange] ex occidente et affrontat terram Jani Tavernerii [Janus Tavernier] ex vento et borea [au sud et au nord] [En Merdarel, environ deux bons journaux de terre] ;
Item, loco dicto In Campo Fontis Sancti-Julliani, cirea unum bonum jornale terre, situm juxta terram Hugonneti Mermillionis ex oriente, terras Amedei Mangie et Martini Guichon ex occidente, et affrontat prato Petri Berrocti [Berrod] de Montangio ex vento, et terram Petri-Johannis Hugonis [Pierre-Jean Hugon] ex borea [ au Champ de la Fontaine Saint-Julien, environ un bon journal de terre] ;
Item, En la Guillionery, circa unum jornale, tam terre quam prati, juxta terram et pratum Jani Tavernerii ex venti et oriente, terram et pratum Amedei De Villa ex borea, et affrontat terre Michaelis Curti [Michel Court] ex occidente [En la Guillonery, environ un journal, tant terre que pré] ;
Item, En Lonjamis, circa unum jornale terre et prati, juxta pratum Michaelis Curti ex oriente, terram Johannis Borneti ex occidente et borea, pratum Hugonetti Mermillionis ex vento [En Lonjamis, environ un journal de terre et de pré] ;
Item, in Combis, unum jornale bonum terre, juxta terram Petri Julliani [Pierre Julliand] et Petri Morovati [Pierre Morovat] ex oriente et occidente, quemdam senderum publicum [bordé par un chemin public] ex vento, et terram Jani Tavernerii ex vent [Au Combe (en bas de Sous-Balme), un bon journal de terre] ;
Item, in Prato Longo, quoddam pratum continens circa dimidiam falcatam, juxta terram Petri Mathei [Matthieu], ex borea, pratum Petri Borneti ex oriente, et affrontat terre Jacquemeti Curardi [Jacquemet Curard (lire : Evrard )] ex una parte, et terre Jani Tavernerii ex occidente [En Pralong, un pré d’environ une demi-fauchée] ;
Item, ibidem circas [Prato Longo], duas falcatas prati, juxta pratum dicti Petri Berroti et terram Petri Tavernerii ex borea, viam publicam ex oriente, pratum Amedei Berrocti [Berroct, Berrod] ex occidente et vento [au même lieu, deux fauchées de pré, un chemin public à l’est] ;
Item, En Lachal, unum jornale terre, juxta terram Jacquemeti Curardi [Evrard] ex oriente, terram Petri Matthei ex occidente, et affrontat terre Petri Tavernerii ex vento et borea [En Lachal, un journal de terre (au-dessus de Moulin-Dernier)] ;
Item, in Pirodurello, circa unum jornale terre, juxta terram Petri Matthei ex oriente, terram Petri-Johannis Hugonnis ex occidente, et affrontat vie publice ex borea, et terre Jacquemeti Curardi [Evrard] ex vento [En Pirodurel, environ un journal de terre, un chemin public au nord] ;
Item, in Campifromerii, circa dimidium jornale terre, juxta terram Hugonneti Mermillionis ex oriente et occidente, et affrontat terris Petri Julliani et Petri Morovati ex vento, et terram Nicodi de Ladres [Nicod de Ladres] ex borea [à Champfromier, environ un demi-journal de terre] ;
Item, En Brenier, circa dimidium jornalis terre, juxta viam publicam ex oriente, terram Martini Guichonis ex occidente, communia ex borea, nantum de Brenier ex vento [En Brenier (Breny ou Berny, au-dessous de Lachat), environ un demi journal de terre, la voie publique à l’est, des communaux au nord et le nant de Brenier au sud] ;
Item, in Malacomba, circa dimidium jornale terre, juxta terram Petri-Johannis Hugonis ex oriente, et communia ex aliis partibus [En Malacombe, environ un demi-journal de terre, limité par les communaux sur trois côtés] ;
Item, unum jornale terre, situm ibidem [Malacomba], juxta terram dicti Petri-Johannis Hugonis ex oriente, terram Nicodi de Ladres ex occidente, terram Hugonneti Mermillionis ex borea, communia ex vento [au même lieu, un journal de terre, également près des communaux] ;
Item, in Platellis, unam peciolam prati, juxta pratum Romaneti Joholini ex oriente et borea, pratum Amedei Mangie ex occidente, pratum Hugonneti Mermillionis ex vento [En Platelles, une petite pièce de pré] ;
Item, Subtris Ruppes, unam falcatam prati, juxta pratum Petri-Johannis Hugonis ex oriente, ruppem ex borea, pratum Petri Mathei ex occidente, et pratum Hugonneti Mermillionis ex vento [Sous les Roches (en allant à Giron), une fauchée de pré] ;
Item, en Les Creta, circa dimidiam faleatam prati, juxta pratum Petri Alamani ex oriente, pratum Amedi Mange ex borea, pratum Petri-Johannis Hugonis ex vento, et pratum Petri Matthei ex occidente [Aux Crêtes (plus haut, dans la même direction), environ une demi-fauchée de pré] ;
Item, unam peciolam prati, sitam en Machirel, juxta pratum Petri Mathei ex oriente et borea, pratum Petri-Johannis Hugonis ex vento et occidente, et affrontat vie publice a parte superiori [En Machirel, une parcelle de pré, au bas d’un chemin public] ;
Item, ibidem in dicto loco de Machirel, quamdam aliam peciolam prati, juxta pratum Amedée Mangie ex occidente et vento, pratum Romaneti Johalini ex borea, et viam publicam ex oriente [Au même lieu, une autre parcelle de pré, également sur la voie publique] ;
Item, in Fuata[en marge : La Fouata], circa tercium unius seytorii prati, juxta pratum Petri Tavernerii ex tribus partibus, et viam publicam ex borea [En Fuata, un pré d’environ un tiers de seytorée, longeant un chemin public au nord] ;
Item, in Comba Bossiardi, circa unam seytoriam tam prati quam nemoris, juxta pratum Johannis Bussiodi, alias Burlandi ex omnibus partibus, quod pratum nunc possidet dictus Johannes Bussiodi ex accensamento, ut asserit, sibi facto per dictum dominum curatum [En Combe Bossiard, environ une seytorée, tant de pré que de bois, entouré de toutes parts du pré de Jean Bussiod, dit Burland, à qui le seigneur curé l’a donné à bail] ;
Item, in territoriis Monesterii, loco dicto in Campo de Ponte, circa unum jornale terre, juxta terram Hudriseti Garneri ex vento, terram Mermeti Marelli ex borea, nantum de Croso ex oriente, et viam publicam ex occidente [Au Monetier, au Champ du Pont, environ un journal de terre, bordé par le nant du Cros à l’est et par le chemin public à l’ouest] ;
Item, Subtus Marson [en marge : Sous-Massans], unum jornale terre, juxta terram Hudriseti Garnerii ex vento, terram Mermeti [Marelli ?] ex borea, et viam publicam [le Chemin de Ménéchar ?] ex occidente [Sous-Massaus, un journal de terre] ;
Item, unum bonum jornale situm in dicto territorio de Subtus Marson, juxta terram Romaneti Johalini ex vento, terram Michaelis Carti [Curti ?] ex borea, Petri Corboz ex oriente, et viam publicam ex occidente [Sous-Massaus, un journal de terre] ;
Item, en Buanet, unum jornale terre, juxta terram Francisci Corboz ex vento, terram Petri Johalini ex oriente et borea, et terram Petri Goy ex occidente [En Buanet (près de Monetier), un journal de terre] ;
Item, duo jornalia terre, sita Subtus les Roches, juxta terram Petri Corboz ex vento, rocha eum ex oriente, terram Nycodi de Feago [Nicod du Fayard (Dufu)] ex borea, et quamdam loyam ex occidente [Sous les Roches, deux journaux de terre, et quelques laies] ;
Item, unum catonum prati, situm en Monessiaz [en marge : Menéchard], juxta terram Stephani Johalini ex oriente, terram Romaneti Johalini ex occidente, quamdam loyam intermediam, pratum Henrici Jacquemeti ex vento [En Monessiaz (près du Pont d’Enfer, direction Chézery), une parcelle de pré] ;
Item, Retro Villam, unum catonum prati, ad quamdam arboremiciam infra existentem, juxta pratum Petri Johalini ex oriente et vento, pratum Henrici Jacquemeti ex occidente et borea [Derrière la Ville, une parcelle de pré, avec les arbres y étant] ;
Item, unam falcatam prati, sitam en Folliet, juxta pratum Johannis Mermeti ex oriente, pratum Johannis de Fago ex occidente et vento, et pratum Petri Bandier ex borea [En Folliet (en haut de Monetier), une fauchée de pré] ;
Item, en Marsen, quamdam peristam (?) terre quam nunc tenet Johannes Mermeti, pro quatuor denariis cense, juxta terram Mermeti Morelli ex vento, et terram dicti possidentis ex aliis partibus [En Marson (ou Massans), une petite pièce de terre, acensée à Jean Mermet, pour 4 denier, près d’une terre à lui appartenant] ;
Item, en Laz Fegy, unum catonum prati, quod tenet Petrus-Johannis Hugonis, juxta pratum a parte possidentis ex omnibus partibus [En Laz Fegy, une parcelle de pré, qu’occupe Pierre-Jean Hugon] ;
Item, [en Laz Fegy] quamdam peciolam terre, quam tenet et possidet Petrus Berardus de monasterio pro tribus denariis annualibus [et une autre pièce de terre, que possède Pierre Bérard de Monetier (le hameau de Champfromier, ou plus probablement d’un lieu, monastère, comme l’énigmatique Châtelard de Monnetier, en tant que simple propriété monastique, du genre grange ou ferme, tenue par des colons d'un couvent situé ailleurs ?), à raison de 3 deniers par an] ;
Item, unum curtile, situm apud Mon(a)sterium, continentem cirea quartum unius jornalis, juxta viam publicam ex oriente, curtile Petri Moneti ex borea, curtile Amedei et Petri Goy ex occidente et vento [Enfin un curtil situé à Monetier, contenant environ le quart d’un journal]."
Ajoutons le complément (inédit) placé après la liste des servis et autres revenus :
"Item, ulterius in Lavatan, unum cantonum prati, super viam publicam ex vento, curtile Nycodi de Ladres ex occidente, pratum Petri Mathei ex oriente, et pratum Johannis Borneti ex borea [En Lavatan, un coin de pré (encore moins qu’une péciole)]".
En résumé, la cure possédait donc ses bâtiments, et un peu plus de 15 journaux de terre, de 8 fauchées de pré, des bois et courtils (Genolin donne le total pour environ 19 journaux de terre, 12 fauchées de pré et quelques bois).
Sources : Arch. du diocèse (Bourg), 470/13 -- Histoire de Champfromier, publiée par l'abbé Genolin et le chanoine Alloing (pp. 28-31).
Voir la visite
Parcelles (non recopiées ici) reprises en 1666, mais beaucoup mieux localisables puisque avec désignation des parcelles voisines ou chemins [AD74, 1G113 (2Mi87), f° 181v].
[f° 181v] "Son revenu consiste en une [sic] à divers membres, grange, jardin et chènevière [renvoi : avec une friche de terre contenant environ quatre journaux et deux seytorées de pré] le tout joint ensemble, [que jouxte la] terre de Nicolas Tavernier [renvoi : et le chemin tendant à Montange] du levant, le chemin tendant au village de Champfromier et Monestier du couchant, le cimetière et [la] terre de Louis Goddard, et [f° 182] autres pariers du vent, [et le] pré dudit Nicolas Tavernier de bise ;
Plus, environ trois seytives de pré, proche la grange de la cure, appelé Praz Chenaz, [que] jouxte le chemin tendant à Champfromier du dessous du levant, le même chemin de bise, les chenevières d’Estienne Tornier, Louis Burnet opérateur et autres du dessus du couchant, terre de Jean Joetaimer-Mange, Bartolome Tornier-Tavernier et autres du vent ;
Plus, une seytive de pré dit Pralong, jouxte les prés de Rolland Tornier-Tavernier du levant, pré de Louis Burnet opérateur du vent, le chemin tendant audit Champfromier du couchant, [et la] terre dudit Burnet de bise ;
Plus, autre pré appelé Soub Chastel, contenant environ une demie seytive, [renvoi semblant à cet endroit : un journal de terre], jouxte le commun et le grand chemin tendant à Montange du levant, terre de Me Louis fils de Me Ve rbris du couchant et terre dudit Burnet aussi du couchant, terre de Jean-François Burnet de bise, pré d’Estienne Tornier du vent ;
Plus, demi journal de terre appelé La Grillionière, jouxte la terre de Jaques Coudurier du levant, terre de Louis Burnet de bise, pré de la cure des couchant et vent, et pré de Roland Tornier-Tavernier aussi du vent ;
Plus, trois seytives de pré en La Joug, jouxte le pré de Martin Berda-Court du levant, le Grand [chemin] tendant de Giron du couchant, le roc de bise, pré d’Aymé fils de Pierre Didier, un chemin autre deux, du vent ;
[Renvoi (f° 182v-183) : Plus, demi journal Sur le Moullin d’Enfer, jouxte certain nant du levant, le Grand chemin du couchant, et terre de Claude Guy du vent]." [Viennent ensuite les revenus des dîmes, etc.]
Remarquons que :
L'ensemble de la cure est probablement tout le territoire situé entre le chemin de l’église et les 2 chemins allant au Pont d'Enfer.
Praz Chenaz semble de l'autre côté de la route, partie de D920-921.
Sur le Moullin d’Enfer doit correspondre à l'ancien "A Champfromier"
Au total, on arrive à 9,5 seytives et 6 journaux
"Son revenu consiste en la maison presbytérale, avec ses appartenances, grange, jardin et chènevière, avec une pièce de terre contenant environ 4 journaux et 2 seytorées de pré, le tout joint ensemble ;
[f° 240v] Plus, perçoit environ 3 seytorées de pré proche la grange de la curé appelée Praz Chenaz ;
Plus, une seytive de pré dit Le Pralong :
Plus, autre pièce de pré appelée Soubz Chaptel, contenant environ demie seytive, et un journal de terre au même lieu ;
Plus, demi-journal de terre au lieu appelé La Grillionière ;
Plus, trois seytives de pré En la Joug ;
Plus, demi-journal de terre, Sur le Mollin d’Enfert ; lesquelles pièces sont amplement confinées par la précédente visite."
Au total, on arrive à 9,5 seytives et 6 journaux
Source : Voir la visite pastorale complète [AD74, 1G115, f° 240v]
On trouve aux archives départementales à Dijon, l'un des rares dénombrements des biens temporels de la cure de Champfromier. La déclaration, faite par Jean-Baptiste Rollet le 25 septembre 1685 résultait d'une demande générales pour toutes les paroisses du bailliage de Bugey présentés à la Chambre des comptes de Dijon. Signalons que tous les biens étaient saisis en attente des déclarations, et que pour Champfromier la mainlevée fut prononcée le le 7 décembre 1685.
Par rapport à l'inventaire de 1443, même en considérant que des lieux-dits aient pu être regroupés, on est stupéfait de la diminution du nombre des parcelles appartenant à la cure ! Les totaux des superficies confirment la perte de parcelles : 19 journaux et 12 fauchées en 1443 contre 5,5 journaux et 5 seytives en 1685 !
Texte intégral
"Déclaration et dénombrement que donne à Nos Seigneurs de la Chambre des comptes de Dijon, Messire Jean-Baptiste Rollet, curé de la paroisse de Champfromier, du temporel se son bénéfice, en exécution de l’arrêt du Conseil d’Etat et du commandement à lui fait par l’huissier Marroles, le 25 septembre 1685 :
Premièrement la maison presbytérale, entourée d’un jardin, verger et terres de la contenue d’environ 4 journaux, avec 2 seytives de pré, le tout contigu et joint ensemble, et confiné par le Grand Chemin tirant de Monnetier à Montange du levant, par les jardin et pré clos de Jean Tornier et d’Estienne Tornier de Champfromier du couchant, le tout de la valeur d’environ 25 livres de rente annuelle ;
Plus, possède ledit sieur curé, une pièce de pré appelée Pré Longt, contenant une seytive, confinée par le pré de Rolland Tornier du levant, et par celui de Pierre Turchet dudit Champfromier du couchant, de la rente annuelle de 3 livres ;
Autre pièce de pré, appelée Soubz Chattel, de la contenue d’une demie seytive, et un journal de terre au même lieu [Soubz Chattel] et joints ensemble, le tout confiné par le commun dudit lieu du levant, et la terre d’Estienne Bornet du couchant, valant aussi le tout annuellement 5 livres ;
Autre pièce de pré, appelée En la Joux, de la contenue d’une seytorée et demie, que jouxte le pré de Louis Curt du levant, et celui de Claude Couturier du couchant, de la valeur de 4 livres de rente annuelle ;
Davantage, demi-journal de terre lieu-dit En la Grillionnière, que jouxte la terre de Jean Bornet du matin, et celles d’Estienne Tornier du couchant, de la rente annuelle de 2 livres ;
[Au total 5,5 journaux et 5 seytives (au lieu de 19 et 12 en 1443 !)]
Perçoit en outre ledit sieur curé, annuellement la troisième partie de tous les blés décimables rière ladite paroisse, dont les autres deux-tiers appartiennent au seigneur Prieur de Nantua, laquelle troisième partie peut valoir toutes les années, l’une portant l’autre, la somme de 80 livres ;
Plus, appartient audit sieur curé, une gerbe de froment et une d’avoine pour chaque feu faisant dans ladite paroisse, ou à son choix 40 mesures de froment, qu’il lève sur les deux parties des dîmes dudit seigneur de Nantua, pour le droit de marguillier, à la charge pour ledit sieur curé de faire sonner toute l’année, tant contre l’injure du temps qu’autrement, et entretenir les cordes des cloches ;
Ledit sieur curé perçoit aussi annuellement deux gerbes de froment et une d’avoine, qui reviennent environ à la quantité de quarante mesures de froment, et 20 d’avoine, aussi sur chaque feu faisant en ladite la paroisse, à la charge de faire toutes les processions, tant ordinaires qu’extraordinaires, depuis une des fêtes de la Croix à autre de ladite paroisse, faire les bénédictions du temps, et dire tous les jours la passion pendant ledit temps, et que les blés sont pendants par racine, et dire matines et laudes à haute voix, les fête solennelles de l’année ;
Davantage, lève ledit sieur curé 20 mesures d’orge et 20 d’avoine, sur les dîmes dudit seigneur de Nantua, rière ledit lieu de Giron, hameau dudit Champfromier, attribuées aussi au droit de marguillier, comme ci-dessus, et sous les mêmes charges ;
Déclarant ledit sieur curé que tous les prés et terres ci-dessus confinés lui sont attribués à la charge de célébrer par lui, ou faire célébrer 3 messes à basse voix toutes les semaines, et fournir le luminaire nécessaire dans ladite église pendant toute l’année [Signature : JB Rolet curé]."
Notons qu'en 1686, le curé est considéré comme un privilégié pour les tailles, avec la curieuse mention de revenus : "6 jx et 10 charettes de foin de l'ancien patrimoine de l'église".
A faire : une parcelle (Champt-Monet) qui semble sous la cure en 1707, citée en délimitation en 1707 [3E14280, f° 70].
Source : AD21, B10869
La visite paroissiale de 1702 est très détaillées. Elle nous indique la liste des terres et prés possédés par la cure, ainsi que les délimitations par les voisins :
"Son revenu [celui du curé] consiste en la maison presbytérale, grange, jardin, chènevière, verger clos, 6 journaux de terre et 6 seytorées de pré, le tout joint ensemble, à la réserve d’une seytorée de pré, lieu-dit En Praslong, que jouxte le pré des frères Jean et Martin Tournier du levant, la terre de Pierre Tournier du couchant, et le chemin public du vent ;
Demie-seytorée de pré, tous Chastel, avec un journal de terre y contigu, que jouxte la terre d’Estienne Bornet du levant et de Pierre Chastel du couchant, et le pré d’Estienne Tournier du vent ;
Demi-journal journal de terre En la Grilionière, que jouxte la terre de Jean Tournier du vent et de feu Claude Tournier de bise, la terre de Joseph Marcelain du levant et ledit pré de Praslong appartenant à la cure du couchant ;
Trois seytorées de pré [f° 339] En la Joux, que jouxte le chemin public du vent, le roc de bise, le pré de Claude Curt du levant et des hoirs de Martin Curt du couchant ;
Demi-journal de terre Sur le Moulin d’Enfer, que jouxte la terre de Claude Ducrest du vent, celle de Joseph Goy de bise, le chemin public du couchant et le ruisseau de Monestier du levant" [AD74, 1G122, f° 338v].
Au total, ce sont donc 8 journaux 9 seytorées et demie qui font partie des revenus de la cure.
Un pré de la cure est délimitant à "Sous Chathet", en 1735 [3 E17448a, f° 7].
Le pré de la cure à La Joux est citée pour une délimitation, en 1736 [3E17448b, f° 134].
Les revenus de la cure sont la maison presbytérale avec grange, jardin, chenevière, verger, avec 6 journaux de terre et 6 seytorées de pré joints ensemble, sauf une seytorée en Pralong. S'ajoutent Sous Châtel, la Grillionnière, Sous Lajoux et Sur le Moulin d'Enfer. Depuis 1728 s'y est aussi ajouté à la Feigère (terre donnée par Joseph Genolin, sous la charge de 5 messes fondées dans la Chapelle de St-Julien), un champ en la combe [Combaz Bruny (mais cette pièce n'avait été vendue que pour acheter le calice offert à la cure)] vers les Moulins Derrière (Caesar Curt et Claudine Marquis), et un demi-journal de terre en Jouraine (Pierre Ducrest )" [AD74, 1G128 (2Mi 102), f° 338v].
Mention du bail des terres labourable, reçu par Me Genolin le 26 décembre 1772 (voir en 1781).
Bail à ferme, renouvellé aux quatre frères Humbert par Me Jean-Antoine Genolin, prêtre et curé de Champfromier, de toutes les terres labourables, y compris le champ situé proche le Pont d’Enfer, "soit sous le sentier qui tant dudit Champfromier à Chezery, lequel sentier fait en partie les confins de bise, le ruisseau de Monnetier du levant", ensemble la moitié des prés clos dépendant du bénéfice appelés Pra Chevaz, les récoltes des arbres fruitiers, et le champ qui est proche le Moulin Dernier, étant réservées au sieur curé, pour 9 années, moyennant 150 livres [3E17080, f° 109 (Me Blanc, notaire à Chézery)].
Une amodiation des biens et dixmes de la cure le 14 juin 1784 permet d'en connaître la composition, peu avant la Révolution.
Extrait [AD01, 3E17082, f° 87] : Le 14 juin 1784, fut présent Me Jean-Antoine Genolin, prêtre curé de Champfromier, lequel a remis à titre de bail à ferme à Sieur André Genolin [frère du curé, aussi natif de Montanges], marchand demeurant à Champfromier :
toutes les dîmes appartenant audit Me Genolin curé, rière la paroisse de Champfromier, tant en denrées, blé que chanvre, tant à Champfromier et Evuaz que aux Combes [derrière les Georennes ?] ;
et lui amodie en outre toute la dîme et marguille [biens autres, de la fabrique] appartenant audit Me Genolin rière le village de Giron-Devant en la marguille de la paroisse de Champfromier en quoi qu’elle puisse consister ;
plus une seytive de pré lieu-dit Au Molliex [lieu présumé le Mouillé actuel, à l’est de l’église], autre seytive de pré lieu-dit En Pré-Long, demie-seytive de pré lieu-dit Sous Chatel, la moitié du pré clos dit Pra Cluvaz [Pra Chenaz] et enfin une seytive de pré lieu-dit Sous-les-Roches [imprécis…],
le présent bail fait pour 9 ans, déjà commencé depuis le 5 mars de la présente année, le présent bail fait moyennant la cense annuelle de 217 livres en argent, 92 mesures de blondé, 104 mesures d’orge, 20 mesures d’avoine, 10 mesures de pois et lentilles, le tout mesure de Nantua, beau blé net et recevable, [renvoi : et 4 chapons gras] le tout payable chaque année à chaque mois de février ;
ledit sieur preneur amènera à la grange de Champfromier tous les grains et pailles qui proviendront de la dite dîme, suivant et comme il a été pratiqué ci-devant, ne fera aucun accord avec les particuliers qu’avec ceux de coutume, et après que les grains seront battus et levé, toutes les pailles de la grange sis audit Champfromier resteront en ladite grange, lesdits parties ayant estimé les grains ci-dessus à la somme de 298 livres, laquelle somme jointe à celle dessus fait un total de 515 livres.
Amodiation de En la Combe, environ un journal, pour 9 ans, moyennant 6 livres de rente, en 1788 [3E17084a, f° 18].
Ces terres [Voir détail, total de 8 journaux et 9,5 seytives] furent vendues à Jean-François Genolin [CI-10242 (ancien huissier à Dijon)] de Champfomier, en un lot acheté le 27 juillet 1791 au prix de 15.500 livres.
Première parution le 27 octobre 2011. Dernière mise à jour de cette page, idem.